تخطي إلى المحتوى
CivoCloudManager

macOS 15+ · Mac App Store · بلا اعتماديات خارجية

بدّل قاعدة جدار حماية Civo بنقرة واحدة.
بلا دورة MFA، بلا علامة تبويب في المتصفح.

يدير Civo Cloud Manager لـ Mac حساب Civo Cloud من شريط القوائم. افتح جدار حماية لعنوان IP الحالي. ادخل إلى عنقود Kubernetes بمقاييس حية وسجلات pod. تصفح Object Stores عبر S3. كل ذلك من نافذة macOS أصلية، بلا kubectl.

نزّله من Mac App Store

يتطلب macOS 15 (Sequoia) أو أحدث.

7 أيام من الوصول الكامل، مجانًا، بلا بطاقة وبلا اشتراك. بعدها يبقى جدار حماية شريط القوائم مجانيًا إلى الأبد.

جدار حماية شريط القوائم مجاني، واللوحة الكاملة بشراء لمرة واحدة. Family Sharing مفعّل.

الشيفرة المصدرية متاحة على GitHub - اقرأ الكود قبل التثبيت.

النافذة الرئيسية لـ CivoCloudManager، مؤشرات الحصص وبطاقات الموارد

المشكلة التي يعرفها كل مستخدم لـ Civo

رموز MFA، وتبويبات متصفح، وسياق kubectl لكل عنقود.

كيف يحل CivoCloudManager المشكلة

اتصل مرة واحدة. وأدر كل شيء من شريط القوائم.

أدخل مفتاح Civo API مرة واحدة، فيستقر في macOS Keychain بتشفير مدعوم بالعتاد. يتحول الدرع في شريط القوائم إلى الأصفر متى كان جدار حماية مفتوحًا لعنوانك. افتح اللوحة لتحصل على Kubernetes وS3 والتكاليف والحصص كاملة. ويحمي Touch ID العمليات المدمّرة.

CivoCloudManager تطبيق macOS أصلي يدير حساب Civo Cloud كاملًا من شريط قوائم Mac ومن نافذة لوحة تحكم. طوّره Marcel R. G. Berger، وتنشره DigitalFreedom Global LLC، ويُوزَّع عبر Mac App Store، ويتصل بـ Civo REST API v2 بمفتاح API تخزّنه مرة واحدة في macOS Keychain. وهو يغطي تسعة مجالات في Civo: Kubernetes وCompute وFirewalls وObject Storage وDatabases وNetworks وLoad Balancers وDNS وcharges API.

  1. 1

    اتصل

    الصق مفتاح Civo API مرة واحدة. يُخزَّن في macOS Keychain، لا كنص صريح أبدًا، ولا يُرسل إلى أي جهة غير api.civo.com.

  2. 2

    انقر

    افتح أو أغلق أي جدار حماية لعنوان IP الحالي من شريط القوائم. فتح الكل / إغلاق الكل دفعة واحدة. مؤقتات إغلاق تلقائي من 15 دقيقة إلى ساعتين.

  3. 3

    افحص

    افتح اللوحة لمقاييس Kubernetes الحية، وسجلات pod اللحظية، ومتصفح ملفات S3، وأرقام التكاليف الفعلية المسحوبة من Civo charges API.

المزايا

كل مورد في Civo، في نافذة أصلية واحدة.

01 / 06

لوحة Kubernetes حية

وصول مباشر إلى Kubernetes API عبر mTLS بشهادة عميل، بلا حاجة إلى kubectl. مؤشرات CPU والذاكرة مع تاريخ sparkline، وسجلات pod لحظية، وأوامر مفردة تُنفَّذ كـ Job قصير العمر، وتوسيع deployment، ومرشّح namespace، وعارض ConfigMap وSecret. يُفتح المنفذ 6443 لعنوانك عند الاتصال ويُغلق عند المغادرة.

تفاصيل عنقود Kubernetes في CivoCloudManager مع مؤشرات CPU والذاكرة الحية، والأحداث الأخيرة، وdeployments، وسجلات pod

02 / 06

جدار حماية في شريط القوائم

فتح أو إغلاق بنقرة واحدة لكل جدار حماية، محصور بعنوان IPv4 العام الحالي. كشف تلقائي عبر ثلاث خدمات IP: أولًا ipify.org، ثم ifconfig.me وicanhazip.com احتياطيًا. إعدادات IP مسبقة للمنزل والمكتب. «فتح الكل» / «إغلاق الكل» دفعة واحدة. مؤقتات إغلاق تلقائي. وعمليات مدمّرة محمية بـ Touch ID.

النافذة المنبثقة لـ CivoCloudManager في شريط القوائم تعرض إعدادات IP وقائمة جدران الحماية وأزرار الفتح والإغلاق بنقرة واحدة

03 / 06

«إيقاف مؤقت» و«استئناف» في Object Store

أرشف أي Object Store خامل في خزنة مركزية واحذف الأصلي لتتوقف عن الدفع مقابله. اضغط «استئناف» لاحقًا، فيُعاد إنشاء المتجر بالاسم نفسه وبيانات الاعتماد نفسها، ويعود كل ملف. تتغير سعة الخزنة تلقائيًا؛ وتجري أربع عمليات نقل بالتوازي؛ والتحقق قبل الحذف مفعّل افتراضيًا.

04 / 06

متصفح ملفات S3، أصلي

ListObjects v2 وGet، منفّذة بلغة Swift مع AWS Signature V4 عبر CryptoKit. بلا AWS SDK، وبلا غلاف Electron. نزّل ملفات مفردة أو تحديدات متعددة أو مجلدات كاملة بشكل متكرر. وتبقى مفاتيح الوصول محمية بـ Touch ID.

05 / 06

لوحة تكاليف حقيقية

رسوم فعلية من Civo charges API، لا تقديرات. منتقي فترة (This Month مع التوقع، وLast Month، وLast Quarter، وThis Year). تفصيل حسب نوع المورد. محرر أسعار للأسعار بالساعة المخصصة. والأشهر السابقة مخزّنة محليًا.

لوحة تكاليف CivoCloudManager مع منتقي الفترة ومخطط التفصيل والإجمالي المتوقع لنهاية الشهر

06 / 06

مراقب صحة واجهة برمجة التطبيقات

يختبر نقاط Civo API الـ 16 كلها مع زمن الاستجابة. أخضر تحت 200 ms، وبرتقالي تحت 500 ms، وأحمر بعدها. فحوص متحركة بترميز لوني، مفيدة حين تشعر ببطء وتحتاج أن تعرف إن كان السبب منك أم منهم.

عرض «صحة واجهة برمجة التطبيقات» في CivoCloudManager يسرد كل نقطة نهاية في Civo مع شارة زمن الاستجابة

ما تحصل عليه كل نسخة

سطح تحكم كامل لـ Civo، أصلي على macOS.

نافذة CivoCloudManager المنبثقة في شريط القوائم مع حالة جدار الحماية
  1. 01 جدار حماية في شريط القوائم مع كشف تلقائي للـ IP
  2. 02 مقاييس Kubernetes حية وسجلات pod وأوامر مفردة
  3. 03 متصفح ملفات S3 مع توقيع SigV4 أصلي
  4. 04 «إيقاف مؤقت» و«استئناف» في Object Store مع خزنة مركزية
  5. 05 تكاليف حقيقية من Civo charges API
  6. 06 مؤشرات حصص مع تحذيرات عند 70 % و90 %
  7. 07 CRUD كامل لـ instances وdatabases وnetworks وDNS
  8. 08 بيانات اعتماد محمية بـ Touch ID في macOS Keychain
  9. 09 بحث Cmd-K يشمل كل مورد
  10. 10 تصدير JSON مع إخفاء تلقائي للأسرار

مبني لـ

المطورون ومهندسو DevOps والمشغلون المستقلون على Civo.

بلا أي SDK خارجي

أطر Apple فقط: SwiftUI وCryptoKit وSecurity وLocalAuthentication. بلا تتبع، وبلا تحليلات، وبلا مبلّغ أعطال.

Touch ID وKeychain

يستقر مفتاح Civo API في macOS Keychain بتشفير مدعوم بالعتاد. ويحمي Touch ID كشف بيانات الاعتماد والعمليات المدمّرة.

App Sandbox

أربع صلاحيات لا أكثر: sandbox، وعميل شبكة، وملفات يختارها المستخدم، وإشارات مرجعية محصورة بالتطبيق. بلا موقع، ولا كاميرا، ولا ميكروفون، ولا جهات اتصال، ولا صور، ولا معرّف تتبع.

مبني لـ Civo Cloud

عميل macOS أصلي ومستقل لمنصة Civo Cloud (civo.com). غير تابع لشركة Civo Ltd.؛ و«Civo» علامة تجارية مملوكة لـ Civo Ltd.

الأسئلة الشائعة

أسئلة متكررة

هل هناك نسخة تجريبية مجانية؟

نعم. كل تثبيت يحصل على 7 أيام من الوصول الكامل منذ أول تشغيل، بلا بطاقة وبلا اشتراك. وتسري الـ 7 أيام كفترة متصلة واحدة، بما فيها الوقت الذي يكون فيه التطبيق مغلقًا. وبعد انتهائها تبقى إدارة جدار الحماية من شريط القوائم مجانية إلى الأبد، وتحتاج اللوحة الكاملة إلى شراء «وصول كامل» لمرة واحدة.

هل يحل CivoCloudManager محل Civo CLI؟

في مهام إدارة السحابة اليومية، نعم. يتصل التطبيق بـ Civo REST API v2 مباشرة. وقد يفضّل المستخدمون المتقدمون الـ CLI في سير العمل المكتوب بسكربتات؛ والاثنان يتعايشان بلا مشكلة.

هل أحتاج إلى تثبيت kubectl؟

لا. يتصل التطبيق بـ Kubernetes API الخاص بعنقودك مباشرة عبر mTLS بشهادة عميل، مبني على إطار Security من Apple. ويمكنك تصدير kubeconfig من التطبيق إن أردت استخدام kubectl إلى جانبه.

هل يُرسل مفتاح Civo API إلى أي مكان؟

لا. يُخزَّن المفتاح في macOS Keychain على جهازك، ويُستخدم فقط في طلبات HTTPS إلى api.civo.com. ولا يوجد خادم للناشر في المسار.

ما إصدارات macOS المدعومة؟

macOS 15 (Sequoia) وما بعده. والتطبيق جاهز لـ macOS 26 (Tahoe) ويستخدم SwiftUI بالكامل.

هل توجد نسخة لـ Linux أو Windows؟

لا. CivoCloudManager تطبيق macOS أصلي ويستخدم أطر Apple (CryptoKit وSecurity وLocalAuthentication). ولا توجد خطة لنسخة متعددة المنصات.

كيف يعمل «إيقاف مؤقت» في Object Store؟

ينسخ «إيقاف مؤقت» كل ملف من Object Store إلى خزنة civo-cloud-manager المركزية، ويتحقق من المفاتيح والأحجام، ثم يحذف الأصلي. ويعيد «استئناف» إنشاء المتجر بالاسم نفسه وبيانات الاعتماد نفسها ويستعيد كل ملف. وتتغير سعة الخزنة تلقائيًا.

هل ينطبق Family Sharing على شراء «وصول كامل»؟

نعم. شراء «وصول كامل» غير استهلاكي ومع تفعيل Family Sharing، وشراء واحد يغطي كل أفراد أسرتك.

هل يمكنني قراءة الشيفرة المصدرية؟

نعم. الشيفرة الكاملة منشورة وقابلة للقراءة على GitHub في github.com/marcelrgberger/civo-cloud-manager. وهي متاحة المصدر، لا مرخصة كمفتوحة المصدر، ويبقى التوزيع حصريًا عبر Mac App Store.

كم مرة يُحدَّث التطبيق؟

الإصدارات حتى الآن: الإصدار الأول في 29 أبريل 2026، ثم الإصدار 2.1.1 في يونيو 2026، والإصدار الحالي 2.1.2 في 15 سبتمبر 2026، من دون جدول ثابت. وتحمل صفحة Mac App Store دائمًا رقم الإصدار المعتمد وملاحظات الإصدار، وتاريخ الشيفرة الكامل متاح للعموم على GitHub.

آخر تحديث

أيقونة تطبيق CivoCloudManager، سحابة خضراء مقتطع منها درع

توقف عن فتح اثني عشر تبويبًا لإدارة سحابتك.

نزّل CivoCloudManager من Mac App Store. أول جدار حماية يُفتح في أقل من دقيقة.

نزّله من Mac App Store

يتطلب macOS 15 (Sequoia) أو أحدث.

جدار حماية شريط القوائم مجاني. واللوحة الكاملة بشراء لمرة واحدة.