# Civo FRA1: la regione di Francoforte. Canonical URL: 1. [Home](https://civo-cloud-manager.app/it/) 3. [Regioni Civo](https://civo-cloud-manager.app/it/civo-regions/) 5. FRA1 Francoforte Ultimo aggiornamento 18 ottobre 2026 Di [Marcel R. G. Berger](https://marcelrgberger.com/) La regione Civo nell'Unione Europea, cosa offre, cosa no e come usarla accanto a LON1 da un Mac. FRA1 è la regione Civo di Francoforte, in Germania, e l'unica delle quattro regioni Civo nell'Unione Europea. Kubernetes CPU, Compute CPU, Object Stores, volumi e database sono disponibili in FRA1. Kubernetes GPU e Compute GPU no, secondo la documentazione Regions di Civo; LON1 è l'unica regione che li offre. ## Quali prodotti Civo sono disponibili in FRA1? Cinque dei sette prodotti della tabella delle regioni di Civo sono disponibili in FRA1. I due prodotti GPU no. Quali prodotti Civo sono disponibili in FRA1? | Prodotto | FRA1 Francoforte | | --- | --- | | Kubernetes CPU | Disponibile | | Kubernetes GPU | Non disponibile | | Compute CPU | Disponibile | | Compute GPU | Non disponibile | | Object Stores | Disponibile | | Volumi | Disponibile | | Database | Disponibile | Fonte: documentazione Civo, Regions (ultimo aggiornamento 24 settembre 2026). [civo.com/docs/overview/regions](https://www.civo.com/docs/overview/regions) · [civo.com/ai/gpu-compute](https://www.civo.com/ai/gpu-compute) · [civo.com/docs/object-stores](https://www.civo.com/docs/object-stores) · [civo.com/docs/object-stores/adding-files-to-object-stores](https://www.civo.com/docs/object-stores/adding-files-to-object-stores) ## Cosa gira in FRA1 e cosa no? In FRA1 girano i prodotti CPU di Civo: cluster Kubernetes su nodi CPU, istanze di calcolo, object store, volumi e database gestiti. Kubernetes GPU e Compute GPU risultano non disponibili in FRA1 nella documentazione Regions di Civo, aggiornata l'ultima volta il 24 settembre 2026, e sono disponibili solo in LON1. La pagina prodotto GPU Compute di Civo indica l'UE come «in arrivo», quindi è la tabella delle regioni da controllare prima di pianificare un carico GPU a Francoforte. ## Come si usano FRA1 e LON1 fianco a fianco? Come due regioni separate, perché le risorse Civo sono specifiche di ogni regione: un cluster distribuito in FRA1 compare solo in FRA1, e un cluster GPU in LON1 solo in LON1. La vista Regioni di CivoCloudManager conta contemporaneamente istanze, cluster Kubernetes, database, reti e volumi di entrambe le regioni, così una suddivisione tra lavoro CPU a Francoforte e lavoro GPU a Londra resta visibile senza passare continuamente dall'una all'altra. La regione selezionata è quella predefinita per le richieste che ne richiedono una, e una richiesta che indica esplicitamente una regione mantiene quella regione. ## Come ci si collega all'Object Storage di FRA1 da un Mac? Gli object store di FRA1 si raggiungono su `https://objectstore.fra1.civo.com` con una credenziale creata mentre è selezionata FRA1. Civo lega le credenziali degli object store alla regione in cui sono state create, quindi una chiave creata in FRA1 non si autentica sull'endpoint di LON1, anche nello stesso account. La nostra guida a Civo Object Storage con s3cmd, rclone e AWS CLI usa FRA1 come esempio pratico; CivoCloudManager legge dall'API l'endpoint restituito da ogni store e firma le richieste con la regione. ## Civo FRA1: domande frequenti ### Civo ha GPU a Francoforte? No, secondo la documentazione Regions di Civo aggiornata l'ultima volta il 24 settembre 2026: Kubernetes GPU e Compute GPU non sono disponibili in FRA1 e lo sono solo in LON1 a Londra. La pagina prodotto GPU Compute di Civo indica l'UE come «in arrivo». ### Come passo alla regione Civo FRA1 su un Mac? In CivoCloudManager apri la vista Regioni e fai clic su Usa accanto a FRA1; tutti gli elenchi di risorse si ricaricano per Francoforte. Con la CLI di Civo esegui civo region use FRA1, oppure aggiungi `--region` FRA1 a un singolo comando. ### Qual è l'endpoint Object Storage di Civo FRA1? `https://objectstore.fra1.civo.com`. Per s3cmd imposta `host_base` e `host_bucket` su `objectstore.fra1.civo.com`; per rclone e AWS CLI usa l'URL completo come endpoint e fra1 come regione. La documentazione di Civo sull'aggiunta di file agli object store usa `https://objectstore.fra1.civo.com` nel suo esempio con s3cmd. ### Perché la mia chiave object store di FRA1 non funziona su LON1? Perché Civo lega le credenziali degli object store alla regione in cui sono state create. Una chiave di FRA1 funziona solo con gli store di FRA1. Crea una credenziale separata con LON1 selezionata per gli store di Londra. Regioni Civo ## Le quattro regioni Civo - [01 LON1 Londra Londra, Regno Unito: l'unica regione Civo con Kubernetes GPU e Compute GPU, accanto all'intera offerta CPU.](https://civo-cloud-manager.app/it/civo-regions/lon1-london/) - [02 NYC1 New York New York, Stati Uniti: l'unica regione Civo negli USA, con l'offerta CPU e senza prodotti GPU.](https://civo-cloud-manager.app/it/civo-regions/nyc1-new-york/) - [03 MUM1 Mumbai Mumbai, India: la regione Civo in India, con l'offerta CPU. Secondo Civo, il suo India Sovereign Cloud è ospitato a Mumbai.](https://civo-cloud-manager.app/it/civo-regions/mum1-mumbai/) - [04 Regioni Civo Quali prodotti Civo sono disponibili in quale regione, dove si trovano le GPU e come CivoCloudManager riunisce quattro regioni in una sola finestra.](https://civo-cloud-manager.app/it/civo-regions/) Approfondimenti ## Una lettura mirata per ogni prodotto Civo. Ogni area Civo che CivoCloudManager tocca ha la sua pagina, con i dettagli concreti, i compromessi e le scelte di architettura. Scegli quella più vicina a quello che fai oggi. - [01 Alternativa alla Civo CLI per Mac Dove la GUI batte la CLI, dove no, e come convivono.](https://civo-cloud-manager.app/it/civo-cli-alternative/) - [02 Civo Kubernetes GUI per Mac Dashboard del cluster live, log dei pod in tempo reale, senza kubectl.](https://civo-cloud-manager.app/it/civo-kubernetes-gui/) - [03 Browser Civo Object Storage per Mac Browser nativo S3-compatibile. Metti in pausa i bucket inattivi in un vault centrale.](https://civo-cloud-manager.app/it/civo-object-storage-browser/) - [04 Firewall Civo dalla barra dei menu del Mac Apri e chiudi ogni firewall con un clic, rilevamento IP automatico, timer di chiusura.](https://civo-cloud-manager.app/it/civo-firewall-mac/) - [05 Dashboard dei costi Civo per Mac Costi reali dalla Civo charges API. Selettore di periodo e proiezione a fine mese.](https://civo-cloud-manager.app/it/civo-cost-dashboard/) - [06 Regioni Civo Quali prodotti Civo sono disponibili in quale regione, dove si trovano le GPU e come CivoCloudManager riunisce quattro regioni in una sola finestra.](https://civo-cloud-manager.app/it/civo-regions/) Guide ## Passo per passo, e confronti onesti. - [01 Collega la tua API key Civo Generi la key nella dashboard Civo, la incolli una volta e da lì in poi la tiene il Keychain di macOS.](https://civo-cloud-manager.app/it/connect-civo-api-key-mac/) - [02 Apri un firewall per il tuo IP La procedura manuale, la trappola dell'IP dinamico che si lascia dietro e una strada gratuita dalla barra dei menu che chiude la regola a scadenza.](https://civo-cloud-manager.app/it/open-civo-firewall-for-your-ip/) - [03 Confronto con Lens, OpenLens e k9s Tre strumenti agnostici rispetto al cluster, uno specifico per Civo. La differenza decide quale ti serve aperto.](https://civo-cloud-manager.app/it/civo-kubernetes-gui-vs-lens-k9s/) - [04 Civo Object Storage via S3 L'endpoint della regione, la configurazione che funziona per s3cmd, rclone e AWS CLI, e cosa fa di diverso un client nativo.](https://civo-cloud-manager.app/it/civo-object-storage-s3-macos/) - [05 DNS Civo su Mac Punti un dominio sui nameserver di Civo e poi tieni la zona in un'app nativa invece che in una scheda del browser.](https://civo-cloud-manager.app/it/civo-dns-manager-mac/) - [06 Changelog Ogni release pubblicata, dalla più recente, con il dettaglio che una nota di rilascio dello store è troppo corta per contenere.](https://civo-cloud-manager.app/it/changelog/) ## Francoforte e Londra in una sola finestra. CivoCloudManager mostra le tue risorse FRA1 accanto a tutte le altre regioni e cambia regione con un clic. Firewall in barra dei menu gratis, acquisto una tantum sul Mac App Store per la dashboard completa. [Scarica dal Mac App Store](https://apps.apple.com/it/app/civocloudmanager-kubernetes/id6760776010?mt=12) Richiede macOS 15 (Sequoia) o successivo. [Torna a tutte le regioni Civo](https://civo-cloud-manager.app/it/)