# Civo NYC1: la región de Nueva York.

Canonical URL: <https://civo-cloud-manager.app/es/civo-regions/nyc1-new-york/>

1.  [Inicio](https://civo-cloud-manager.app/es/)
3.  [Regiones de Civo](https://civo-cloud-manager.app/es/civo-regions/)
5.  NYC1 Nueva York

Última actualización 18 de octubre de 2026  Por [Marcel R. G. Berger](https://marcelrgberger.com/)

La región de Civo en Estados Unidos, qué se ejecuta allí y cómo trabajar con ella desde un Mac.

NYC1 es la región de Civo en Nueva York y la única de las cuatro regiones de Civo en Estados Unidos. La referencia de la API de Civo la lista con el código NYC1, el nombre New York 1 y el país us, Estados Unidos. Kubernetes con CPU, Compute con CPU, Object Stores, volúmenes y bases de datos están disponibles en NYC1; Kubernetes con GPU y Compute con GPU, no. CivoCloudManager lee la lista de regiones en vivo que devuelve tu API key y muestra NYC1 con su nombre, país y código.

## ¿Qué productos de Civo están disponibles en NYC1?

Cinco de los siete productos de la tabla de regiones de Civo están disponibles en NYC1. Los dos productos con GPU solo están disponibles en LON1.

¿Qué productos de Civo están disponibles en NYC1?

| Producto | NYC1 Nueva York |
| --- | --- |
| Kubernetes con CPU | Disponible |
| Kubernetes con GPU | No disponible |
| Compute con CPU | Disponible |
| Compute con GPU | No disponible |
| Object Stores | Disponible |
| Volúmenes | Disponible |
| Bases de datos | Disponible |

Fuente: documentación de Civo, Regions (última actualización: 24 de septiembre de 2026). [civo.com/docs/overview/regions](https://www.civo.com/docs/overview/regions) · [civo.com/api/regions](https://www.civo.com/api/regions) · [civo.com/ai/gpu-compute](https://www.civo.com/ai/gpu-compute) · [civo.com/docs/object-stores](https://www.civo.com/docs/object-stores)

## ¿Se pueden ejecutar cargas con GPU en NYC1?

Hoy no, según la documentación Regions de Civo: Kubernetes con GPU y Compute con GPU no están disponibles en NYC1 y solo lo están en LON1, en Londres. La página de producto GPU Compute de Civo indica EE. UU. como próximamente. Mientras la tabla de regiones no cambie, LON1 es la única región de Civo con productos con GPU, y los servicios con CPU en NYC1 siguen siendo una región aparte junto a ella.

## ¿Por qué importa la región para las instancias y redes de NYC1?

La referencia de la API de Civo dice que la región se elige al crear una instancia, y que esto es necesario si las instancias deben compartir una red privada. Por eso, las instancias que deban compartir una red privada se crean en la misma región, por ejemplo todas en NYC1. CivoCloudManager cuenta las redes por región en su vista Regiones y lista las redes e instancias de NYC1 en cuanto NYC1 es la región actual.

## ¿Cómo se accede al object storage de NYC1 desde un Mac?

Los object stores de NYC1 responden en `https://objectstore.nyc1.civo.com`. El valor de referencia es el endpoint que cada store muestra en el panel de Civo y devuelve en el campo `objectstore_endpoint` de la API. La credencial para un store de NYC1 se crea mientras NYC1 está seleccionada, porque Civo liga las credenciales de los object stores a la región en la que se crearon. CivoCloudManager abre cada store en el endpoint que devuelve la API y firma sus peticiones S3 con la región, así que no hay que escribir ningún endpoint. El endpoint `https://objectstore.nyc1.civo.com` procede de nuestra propia comprobación de DNS y HTTP del 18 de octubre de 2026, no de una página de la documentación de Civo.

## Civo NYC1: preguntas frecuentes

### ¿Tiene Civo un centro de datos en EE. UU.?

La región de Civo en Estados Unidos es NYC1, en Nueva York. Es una de las cuatro regiones de la documentación Regions de Civo, junto a LON1 en Londres, FRA1 en Fráncfort y MUM1 en Mumbai.

### ¿Tiene Civo GPU en Nueva York?

No. La documentación Regions de Civo, actualizada por última vez el 24 de septiembre de 2026, marca Kubernetes con GPU y Compute con GPU como no disponibles en NYC1; ambos solo están disponibles en LON1. La página de producto GPU Compute de Civo indica EE. UU. como próximamente.

### ¿Cómo cambio a la región NYC1 de Civo en un Mac?

En CivoCloudManager, abre la vista Regiones y pulsa Usar junto a New York 1; todas las listas de recursos se recargan para NYC1. Con la CLI de Civo, ejecuta civo region use NYC1 o añade `--region` NYC1 a un comando concreto.

### ¿Cuál es el endpoint de Object Storage de Civo NYC1?

`https://objectstore.nyc1.civo.com`. El valor de referencia es el endpoint que cada store muestra en el panel y devuelve en la API, y la credencial también tiene que crearse en NYC1. El endpoint `https://objectstore.nyc1.civo.com` procede de nuestra propia comprobación de DNS y HTTP del 18 de octubre de 2026, no de una página de la documentación de Civo.

Regiones de Civo

## Las cuatro regiones de Civo

-   [01 LON1 Londres Londres, Reino Unido: la única región de Civo con Kubernetes con GPU y Compute con GPU, junto a toda la oferta con CPU.](https://civo-cloud-manager.app/es/civo-regions/lon1-london/)
-   [02 FRA1 Fráncfort Fráncfort, Alemania: la región de Civo en la UE con Kubernetes con CPU, Compute con CPU, Object Stores, volúmenes y bases de datos, sin productos con GPU.](https://civo-cloud-manager.app/es/civo-regions/fra1-frankfurt/)
-   [03 MUM1 Mumbai Mumbai, India: la región de Civo en India, con la oferta con CPU. Según Civo, su India Sovereign Cloud está alojada en Mumbai.](https://civo-cloud-manager.app/es/civo-regions/mum1-mumbai/)
-   [04 Regiones de Civo Qué productos de Civo hay en cada región, dónde están las GPU y cómo CivoCloudManager reúne cuatro regiones en una sola ventana.](https://civo-cloud-manager.app/es/civo-regions/)

En profundidad

## Una lectura específica para cada producto de Civo.

Cada superficie de Civo que toca CivoCloudManager tiene su propia página, con los detalles concretos, las contrapartidas y la arquitectura. Elige la que más se acerque a lo que haces hoy.

-   [01 Alternativa a la Civo CLI para Mac Dónde gana la GUI a la CLI, dónde no, y cómo conviven las dos.](https://civo-cloud-manager.app/es/civo-cli-alternative/)
-   [02 GUI de Civo Kubernetes para Mac Panel de clúster en vivo, registros de pods en tiempo real, sin kubectl.](https://civo-cloud-manager.app/es/civo-kubernetes-gui/)
-   [03 Navegador de Civo Object Storage para Mac Explorador nativo compatible con S3. Pausa los buckets inactivos en un vault central.](https://civo-cloud-manager.app/es/civo-object-storage-browser/)
-   [04 Cortafuegos de Civo desde la barra de menús Abrir y cerrar cada cortafuegos con un clic, IP automática, temporizador de cierre.](https://civo-cloud-manager.app/es/civo-firewall-mac/)
-   [05 Panel de costes de Civo para Mac Cargos reales desde la API de cargos de Civo. Selector de período y proyección de fin de mes.](https://civo-cloud-manager.app/es/civo-cost-dashboard/)
-   [06 Regiones de Civo Qué productos de Civo hay en cada región, dónde están las GPU y cómo CivoCloudManager reúne cuatro regiones en una sola ventana.](https://civo-cloud-manager.app/es/civo-regions/)

Guías

## Paso a paso, y comparativas honestas.

-   [01 Conecta tu clave API de Civo Genera la clave en el panel de Civo, pégala una vez y deja que macOS Keychain la guarde a partir de ahí.](https://civo-cloud-manager.app/es/connect-civo-api-key-mac/)
-   [02 Abrir un cortafuegos para tu IP El procedimiento manual, la trampa de la IP dinámica que deja detrás y una vía gratuita desde la barra de menús que cierra la regla cuando vence el plazo.](https://civo-cloud-manager.app/es/open-civo-firewall-for-your-ip/)
-   [03 Frente a Lens, OpenLens y k9s Tres herramientas agnósticas al clúster y una específica de Civo. La diferencia decide cuál quieres tener abierta.](https://civo-cloud-manager.app/es/civo-kubernetes-gui-vs-lens-k9s/)
-   [04 Civo Object Storage por S3 El endpoint regional, la configuración que funciona en s3cmd, rclone y la AWS CLI, y qué hace distinto un cliente nativo.](https://civo-cloud-manager.app/es/civo-object-storage-s3-macos/)
-   [05 DNS de Civo en Mac Apunta un dominio a los nameservers de Civo y después mantén la zona en una app nativa en vez de en una pestaña del navegador.](https://civo-cloud-manager.app/es/civo-dns-manager-mac/)
-   [06 Changelog Todas las versiones publicadas, de la más reciente hacia atrás, con el detalle que no cabe en una nota de la tienda.](https://civo-cloud-manager.app/es/changelog/)

## NYC1 junto a tus otras regiones.

CivoCloudManager lee tu lista de regiones en vivo y muestra lo que se ejecuta en Nueva York junto a todas las demás regiones. Barra de menús gratis, compra única para el panel completo en la Mac App Store.

[Descargar en el Mac App Store](https://apps.apple.com/es/app/civocloudmanager-kubernetes/id6760776010?mt=12)

Requiere macOS 15 (Sequoia) o posterior.

[Volver a todas las regiones de Civo](https://civo-cloud-manager.app/es/)
